اهمیت پارافریز (paraphrasing) در آزمون آیلتس
در یکی از کلاس های آمادگی آیلتس، یکی از دوستان درباره پارافریزکردن سوال پرسید، استاد پارافریز کردن چیست و چه کاربردی دارد؟
به همین جهت تصمیم گرفتیم، به طور کامل پارافریز کردن را توضیح دهیم؛ چرا که یک تکنیک نمره آور در آزمون آیلتس است.
بر خلاف تصور بسیاری از داوطلبین که پارافریز کردن تنها در رایتینگ به کار میرود، تکنیک پارافریز کردن در هر چهار مهارت باعث افزایش نمره شما میشود.
در ادامه همراه ما باشید، تا تکنیک پارافریز را در مهارت های چهارگانه آیلتس (Listening / Reading / Writing / Speaking) به طور مختصر توضیح دهیم.
پارافرایز کردن چیست؟
یکی از مهم ترین فاکتورهای تاثیرگذار در آزمون آیلتس خصوصا در مهارت رایتینگ و اسپیکینگ پارافریز کردن (Paraphrase) است.
پارافریز کردن به معنای نوشتن مجدد یا بازنویسی یک جمله یا عبارت به طوری که معنای و مفهوم کلی آن عوض نشود.
هرچه دایره لغات شما بیشتر باشد و گرامرها را مسلط باشید، بهتر میتوانید پارافریز کنید.
مثالی برای پارافرایز
Main sentence: Universities should accept equal number of male and female students in every subject
Paraphrased sentence: it is a common belief that both genders shoud be given equal chance of admission by universities in every subject.
پارافرایز کردن یک تکنیک است، با استفاده از این تکنیک شما میتوانید، یک عبارت را با کلماتی متفاوت، اما با معنی کاملا مشابه بیان کنید، استفاده از این تکنیک معمولا از چند طریق ممکن میشود:
دوره لیسنینگ آیلتس
دوره ریدینگ آیلتس
دوره رایتینگ آیلتس
دوره اسپیکینگ آیلتس
- استفاده از کلمات مترادف
در این روش کافی است، کلمات هم معنی را جایگزین کلمات، در جملات و عبارات کنید، توجه داشته باشید، که حتما معنی کلمات باید نزدیک به کلمه جایگزین باشد و همان مفهوم را برساند وگرنه بخش زیادی از نمره را از دست خواهید داد، چرا که معنا و مفهوم عبارت را تغییر داده اید.
- اضافه کردن کلمات
در این روش کافی است به عبارت یا جمله مورد نظر کلماتی را اضافه کنید، به طوری که مفهوم کلی متن تغییر نکند، فقط نحوه بیان آن تغییر کند.
جا به جا نمودن موقعیت کلمات در جمله
- تغییر فرم و ساختار کلمات
بسیاری از کلمات از جمله اسم، فعل، قید قابل تبدیل به هم هستند، با استفاده از تغییر فرم کلمات پارافریز کنید، البته توجه داشته باشید، که به درستی فرم کلمات را تغییر دهید.
- تبدیل جملات از معلوم به مجهول
با رعایت قوانین گرامری میتوانید، جملات معلوم را به مجهول و جملات مجهول را به معلوم تبدیل کنید و به راحتی با این روش یک پارافریز حرفه ای را انجام دهید.
اهمیت پارافریز در رایتینگ آیلتس
یکی از بخش های آزمون آیلتس که اهمیت پارافریز کردن در آن زیاد است، مهارت رایتینگ است.
در بخش رایتینگ اولین قسمتی که نیاز دارید از تکنیک پارافرایز استفاده کنید، بخش introduction است، در این بخش باید صورت سوال یا عبارتی را بازنویسی کنید، به عبارتی در رایتینگ شما باید در پاراگراف اول نوشته خود، جمله ای را بنویسید، که جمله ی سوال را تکرار کند و این تکرار در واقع عملیات بازنویسی است.
در تکنیک پارافریز معمولا خطاهایی رایج بین داوطلبین دیده میشود، که از جمله میتوان به موارد زیر اشاره کرد.
over paraphrasing
این عبارت بدین معنی است، که داوطلب نتوانسته به طور کامل از این تکنیک استفاده کند و بخش عمده ای از جمله اصلی را عینا در متن خود کپی کرده و تغییری در آن ایجاد نکرده است.
یکی از راهکارهای مهم برای تمرین این تکنیک تکرار آن در موضوعات مختلف است، به عبارت دیگر داوطلبین آزمون آیلتس باید مجموعه ای از سوالات آزمون آیلتس را گردآوری کرده و سعی در پارافرایز کردن آنها نمایند.
اهمیت پارافریز در اسپیکینگ آیلتس
دومین بخش آزمون آیلتس که تکنیک پارافراریز کردن در آن موثر است، مهارت اسپیکینگ است.
توقع ممتحنین در این بخش از آزمون آیلتس این است، که در سوالات مختلف و بخش های مختلف آزمون اسپیکینگ و در مواردی که توانایی کافی یا اطلاعات لازم در مورد کلمه ای ندارند، بتوانند آن را با مجموعه ای از کلمات توصیف کنند.
برای گرفتن نمرات 7 به بالا در بخش اسپیکینگ، ممتحنین به شدت نسبت به این موضوع حساسیت نشان داده و توانایی داوطلب را محک بزنید.
پارافریز کردن، یک روش و تکنیک برای اثبات توانایی مکالمه خود به ممتحنین است.
استفاده از این تکنیک ممتحنین را مورد تاثیر قرار میدهد، چرا که با رعایت نکردن این تکنیک مجبور به تکرار صحبت های خود هستید و ممتحن از این موضوع عصبانی و خسته می شود.
دیدگاهتان را بنویسید